Draft Details
- Exigences relatives aux matériaux des enceinte...
- CSA N287.2:26
- Avis juridique concernant les ébauches de norm...
- Technical Committee on Concrete Containment an...
- Subcommittee on Material Requirements for Conc...
- Préface
- + 1 Domaine d’application
- 1 ,1
- 1 ,2
- 1 ,3
- 1 ,4
- 1 ,5
- 2 Ouvrages de référence
- 3 Définitions
- + 4 Exigences générales
- 4.1 Exigences de conformité relatives aux nouve...
- 4.2 Exigences de conformité relatives aux fourn...
- 4.3 Exigences relatives aux essais
- + 5 Béton et coulis
- + 5.1 Exigences générales
- 5.1.1 Généralités
- 5.1.2 Exigences relatives à la durabilité
- 5.1.2.1 Conditions d’exposition
- 5.1.2.2 Classe d’exposition
- 5.1.2.3 Rapport eau/ajout cimentaire maximal
- 5.1.2.4 Résistance minimale à la compression sp...
- 5.1.2.5 Teneur en sulfates et pH du sol et de l...
- 5.1.2.6 Produits chimiques inducteurs de corros...
- 5.1.2.7 Considérations relatives à la stabilité...
- + 5.2 Constituants du béton
- 5.2.1 Généralités
- + 5.2.2 Matériaux cimentaires
- 5.2.2.1 Ciment
- 5.2.2.2 Ajouts cimentaires
- 5.2.3 Eau de gâchage
- + 5.2.4 Granulats
- 5.2.4.1 Généralités
- 5.2.4.1.1
- 5.2.4.1.3
- 5.2.4.1.4
- 5.2.4.2 Granulats pour béton à haute densité
- 5.2.5 Adjuvants
- + 5.3 Constituants du coulis
- 5.3.1 Généralités
- 5.3.2 Ciment
- 5.3.3 Eau de gâchage
- 5.3.4 Granulats
- 5.3.5 Adjuvants
- 5.4 Matériaux de réparation
- + 5.5 Béton de masse
- 5.5.1 Généralités
- Note : L’annexe E de CSA A23.1 présente des re...
- 5.5.3 Essai de résistance à la compression du b...
- 5.6 Béton autoplaçant
- 5.7 Irradiation
- + 6 Armature
- 6.1 Généralités
- + 6.2 Essais de traction
- 6.2.1 Essai de traction pour chaque diamètre de...
- 6.2.2 Conformité de la limite d’élasticité de l...
- + 6.3 Essais de flexion
- 6.3.1 Exigences relatives aux éprouvettes des e...
- 6.3.2 Exigences relatives à la taille d’éprouve...
- 6.4 Certification
- + 6.5 Identification et marquage
- 6.5.1 Exigences d’identification et de marquage...
- 6.5.2 Traçabilité et identification des barres ...
- + 6.6 Matériaux des jonctions soudées à l’arc
- 6.6.1 Exigences relatives aux matériaux pour la...
- 6.6.2 Exigences relatives aux matériaux du soud...
- + 6.7 Matériaux des jonctions mécaniques
- 6.7.1 Exigences relatives aux matériaux des jon...
- 6.7.2 Spécifications des matériaux pour les man...
- 6.7.3 Inspection et vérification des matériaux ...
- 6.7.4 Exigences relatives à la qualification et...
- + 6.8 Essais de performance des jonctions mécaniq...
- + 6.8.1 Généralités
- 6.8.1.1 Essai des jonctions en traction
- 6.8.1.2 Essai des jonctions en compression
- 6.8.1.3 Essai du système de jonction pour les c...
- 6.8.1.4 Exigences relatives aux essais de perfo...
- 6.8.1.5 Requalification de la jonction mécaniqu...
- 6.8.1.6 Conditions d’essai et considérations re...
- + 6.8.2 Essai de traction statique
- 6.8.2.1 Procédures de l’essai de traction stati...
- 6.8.2.2 Exigences relatives aux essais de tract...
- 6.8.2.3 Longueur de l’éprouvette pour l’essai d...
- 6.8.2.4 Exigences de rapport relatives à l’épro...
- 6.8.2.5 Critères d’acceptation
- + 6.8.3 Essai de compression statique
- 6.8.3.1 Procédures de l’essai de compression st...
- 6.8.3.2 Exigences relatives aux essais de compr...
- 6.8.3.3 Longueur de l’éprouvette pour l’essai d...
- 6.8.3.4 Exigences de rapport relatives à l’épro...
- 6.8.3.5 Critères d’acceptation
- + 6.8.4 Essais de charges cycliques
- 6.8.4.1 Exigences relatives aux essais de charg...
- 6.8.4.2 Essai de résistance aux cycles de varia...
- 6.8.4.3 Essai des éprouvettes à la limite d’éla...
- 6.8.4.4 Renseignements à obtenir des essais et ...
- 6.8.4.5 Résistance à la traction de chaque épro...
- + 6.8.5 Essais d’allongement et de raccourcisseme...
- 6.8.5.1 Procédures d’essai des jonctions en tra...
- 6.8.5.2 Limitations relatives à l’allongement o...
- 6.8.6 Rapport d’essai
- + 7 Systèmes de précontrainte
- + 7.1 Généralités
- 7.1.1 Spécifications des matériaux pour les sys...
- 7.1.2 Satisfaction des exigences relatives aux ...
- 7.1.3 Autres essais prescrits dans la norme de ...
- 7.1.4 Présentation du programme d’essai et des ...
- 7.1.5 Entreposage et étiquetage des matériaux
- + 7.2 Tirants
- 7.2.1 Exigences relatives aux matériaux des tir...
- 7.2.2 Essai de résistance à la rupture en tract...
- 7.2.3 Point de rupture en traction pour le fil,...
- 7.2.4 Approbation et conformité des jonctions d...
- + 7.2.5 Tirants
- 7.2.5.1 Protection provisoire des tirants contr...
- 7.2.5.2 Protection des tirants adhérents contre...
- 7.2.5.3 Protection permanente des tirants non a...
- + 7.3 Ancrages, ancrages de raccordement et compo...
- + 7.3.1 Ancrages et ancrages de raccordement
- 7.3.1.1 Examen et essai des ancrages coulés ou ...
- 7.3.1.2 Normes d’acceptation pour les essais pr...
- 7.3.1.3 Protection des ancrages et des composan...
- + 7.3.2 Jeux de cales
- 7.3.2.1 Essai des jeux de cales choisis au hasa...
- 7.3.2.2 Rejet et essais supplémentaires d’un lo...
- 7.3.2.3 Choix des matériaux des éléments porteu...
- + 7.4 Montage soumis aux essais de performance
- 7.4.1 Généralités
- + 7.4.2 Montage soumis aux essais de performance
- 7.4.2.1 Matériaux et les éléments pour le monta...
- 7.4.2.2 Exigences relatives à l’éprouvette pour...
- 7.4.2.3 Exigences relatives à l’éprouvette pour...
- 7.4.2.4 Méthode de contrainte pour les produits...
- + 7.4.3 Essai de traction statique
- 7.4.3.1 Exigences relatives aux essais de tract...
- 7.4.3.2 Enregistrement de l’information au cour...
- 7.4.3.3 Mesurage de l’allongement du tirant à l...
- + 7.4.4 Essai de traction dynamique
- 7.4.4.1 Essai dynamique à faible fréquence pour...
- 7.4.4.2 Essai dynamique à faible fréquence pour...
- 7.4.5 Exigences relatives à la température
- 7.4.6 Rapport d’essai
- 7.5 Gaine
- + 7.6 Prévention de la corrosion
- 7.6.1 Généralités
- + 7.6.2 Tirants adhérents
- 7.6.2.1 Protection provisoire
- 7.6.2.2 Protection permanente
- + 7.6.3 Tirants non adhérents
- 7.6.3.1 Protection provisoire
- 7.6.3.2 Protection permanente
- 7.6.3.2.1 Généralités
- 7.6.3.2.2 Propriétés et exigences relatives aux...
- + 8 Chemisage non métallique, revêtement, mastic ...
- + 8.1 Généralités
- 8.1.1 Convenance des matériaux pour l’applicati...
- 8.1.2 Exigences relatives à la performance des ...
- 8.1.3 Exigences relatives aux matériaux sur la ...
- Note : Le concepteur peut sélectionner d’autre...
- 8.1.5 Exigences relatives aux garnitures de joi...
- 8.1.6 Présentation des résultats de l’essai
- + 8.2 Compatibilité des matériaux
- 8.2.1 Divulgation des renseignements sur les ma...
- 8.2.2 Compatibilité des matériaux avec le subje...
- 8.3 Emballage et entreposage
- 8.4 Identification
- + 8.5 Matériaux de réparation
- 8.5.1 Exigences générales
- 8.5.2 Exigences relatives à la performance des ...
- + 8.6 Exigences relatives aux chemisages non méta...
- 8.6.1 Résistance aux rayonnements
- 8.6.2 Taux de fuite du matériau
- 8.6.3 Élasticité
- + 8.6.4 Résistance chimique et décontamination
- 8.6.4.1 Exigences relatives aux essais de résis...
- 8.6.4.2 Exigences relatives aux essais de décon...
- 8.6.5 Résistance au choc
- + 8.6.6 Adhérence (résistance du liaisonnement)
- 8.6.6.1 Essai d’adhérence du matériau de chemis...
- 8.6.6.2 Essais d’adhérence du revêtement appliq...
- 8.6.6.3 Essais d’adhérence du revêtement appliq...
- 8.6.7 Résistance au feu
- 8.6.8 Résistance à l’abrasion
- 8.6.9 Accident de dimensionnement
- 8.6.10 Vieillissement thermique
- 8.6.11 Immersion
- + 8.7 Exigences relatives aux essais des matériau...
- 8.7.1 Résistance aux rayonnements
- 8.7.2 Résistance chimique et décontamination
- 8.7.3 Élasticité
- 8.7.4 Adhérence au pelage
- 8.7.5 Résistance au feu
- 8.7.6 Accident de dimensionnement
- 8.7.7 Vieillissement thermique
- 8.7.8 Immersion
- + 9 Pièces métalliques
- + 9.1 Généralités
- 9.1.1 Application des exigences liées à des mat...
- 9.1.2 Exigences relatives aux matériaux d’ancra...
- + 9.2 Choix des matériaux
- + 9.2.1 Généralités
- 9.2.1.1 Normes et programmes d’essais s’appliqu...
- 9.2.1.2 Acceptation des autres programmes d’ess...
- 9.2.1.3 Utilisation d’autres normes reconnues s...
- 9.2.1.4 Considérations relatives à la sélection...
- + 9.2.2 Matériaux
- 9.2.2.1 Sélection des matériaux et exigences de...
- 9.2.2.2 Utilisation des nuances applicables
- 9.2.2.3 Nuances des matériaux utilisés pour les...
- 9.2.2.4 Nuances des matériaux pour les normes d...
- 9.2.2.5 Utilisation des nuances ASTM A108 pour ...
- 9.2.3 Essais spéciaux
- 9.2.4 Compatibilité des matériaux
- + 9.3 Exigences spéciales
- 9.3.1 Spécification de la température et des va...
- 9.3.2 Exigences relatives à la convenance et à ...
- 9.3.3 Exigences relatives aux revêtements des c...
- 9.3.4 Exigences relatives aux goujons et à leur...
- 9.4 Livraison
- + 9.5 Inspection et réparation
- 9.5.1 Inspection et qualité des matériaux
- 9.5.2 Procédures de réparation pour les matéria...
- 9.5.3 Interdiction de réparer par soudage les m...
- 9.5.4 Exigences relatives aux matériaux réparés...
- + 9.6 Certification
- 9.6.1 Soumission de rapports certifiés d’essais...
- 9.6.2 Conformité en matière de certification de...
- + 9.7 Identification
- 9.7.1 Identification des matériaux fournis conf...
- 9.7.2 Identification de chaque pièce aux fins d...
- + 10 Matériaux de soudage
- 10.1 Généralités
- + 10.2 Qualification
- 10.2.1 Émission d’un rapport d’essai de matéria...
- 10.2.2 Recertification en cas de modification d...
- 10.2.3 Livraisons subséquentes et certificats d...
- + 10.3 Essais
- 10.3.1 Analyse chimique
- + Figure 1
- + 10.3.2 Essais de traction et au choc
- 10.3.2.1 Essais de résilience avec entaille pou...
- 10.3.2.2 Exigences relatives à la température d...
- 10.3.2.3 Essais de traction et au choc après la...
- 10.4 Marquage, identification et entreposage
- + 11 Matériaux organiques
- + 11.1 Généralités
- 11.1.1 Produits non métalliques servant de maté...
- 11.1.2 Sélection des matériaux
- 11.1.3 Exigence de qualification des produits e...
- 11.1.4 Exigences relatives à la performance
- + 11.2 Essais
- 11.2.1 Propriétés avant vieillissement thermiqu...
- + Tableau 1
- 11.2.2 Propriétés après vieillissement thermiqu...
- + Tableau 2
- 11.2.3 Essais de performance après vieillisseme...
- + Tableau 3
- + 11.2.4 Résistance aux rayonnements
- 11.2.4.1 Exigences relatives à la mise à l’essa...
- 11.2.4.2 Critères d’acceptation
- 11.2.4.3 Fin de l’essai
- + 12 Ancragedans le béton
- + 12.1 Généralités
- 12.1.1 Exigences relatives aux matériaux
- 12.1.2 Interdiction d’utiliser des ancrages adh...
- + 12.2 Choix des matériaux
- 12.2.1 Fabrication des profilés d’ancrage
- 12.2.2 Matériaux des profilés d’ancrage et des ...
- 12.2.3 Exigences relatives à la mise à l’essai ...
- 12.2.4 Spécifications relatives aux matériaux
- 12.2.5 Inspection et vérification des matériaux...
- 12.2.6 Certification des matériaux
- + 12.3 Exigences relatives aux essais
- + 12.3.1 Généralités
- 12.3.1.1 Mise à l’essai des prototypes
- 12.3.1.2 Mise à l’essai pour chaque diamètre de...
- 12.3.1.3 Exigences relatives au matériau d’essa...
- 12.3.1.4 Exigences relatives à la répétition d’...
- + 12.3.2 Essai de traction statique
- 12.3.2.1 Méthodes d’essai
- 12.3.2.2 Consignation des renseignements de l’e...
- + 12.3.3 Essai de cisaillement statique
- 12.3.3.1 Méthodes d’essai
- 12.3.3.2 Consignation des renseignements de l’e...
- 12.3.4 Essais de qualification parasismique
- 12.3.5 Fiabilité des ancrages mécaniques inséré...
- + 12.4 Rapport d’essai
- 12.4.1 Préparation du rapport d’essai
- 12.4.2 Contenu du rapport d’essai
- + Annexe A (informative)
- A.1 Généralités
- A.2 Appareillage
- A.3 Étalonnage
- A.4 Mode opératoire des essais
- Figure A.1
- + Annexe B (informative)
- B.1 Généralités
- B.2 Appareillage
- B.3 Éprouvette
- B.4 Mode opératoire des essais
- + Annexe C (informative)
- C.1 Méthode d’essai pour les profilés d’ancrage...
- + C.2 Autres méthodes de qualification parasismiq...
- + C.2.1 Essais de traction
- C.2.1.1 Essais sous charge cyclique en traction...
- C.2.1.2 Exigences relatives au matériau des bou...
- C.2.1.3 Emplacement du support de l’appareillag...
- C.2.1.4 Qualification parasismique pour la tens...
- + C.2.2 Exigences relatives aux essais de cisaill...
- C.2.2.1 Mise en charge cyclique en cisaillement...
- C.2.2.2 Spécification du matériau des boulons à...
- C.2.2.3 Exigences relatives aux trous dans le s...
- C.2.2.4 Qualification parasismique pour le cisa...
- C.3 Laboratoires accrédités
- Figure C.1
- Figure C.2
1,1
Cette norme stipule des exigences relatives aux matériaux utilisés pour les enceintes de confinement en béton, qui visent de manière non limitative les éléments structuraux et non structuraux suivants :
a) béton;
b) armatures (précontraintes et non précontraintes);
c) acier (p. ex., membrane protectrice, pièces encastrées, ancrages);
d) systèmes de membrane protectrice non métallique et de revêtement;
e) garnitures de joint et arrêts d’eau; et
f) éléments nécessaires au soutien d’une enceinte de confinement (p. ex., fondations).
Note : Pour les exigences relatives aux matériaux utilisés pour les ouvrages liés à la sûreté, se reporter à CSA N291.
1,2
Cette norme s’applique à des centrales nucléaires existantes et nouvelles. Ce n’est pas le but des exigences de cette norme de s’appliquer rétroactivement à des centrales nucléaires existantes, à moins que l’AC en convienne.
1,3
La présente norme est utilisée conjointement avec les autres normes de la série N287, le cas échéant.
1,4
Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d’exigences ni d’exigences alternatives; le but d’une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs.
Les notes au bas des tableaux et des figures font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
1,5
Dans cette norme, le terme « doit être considéré » ou « doit considérer » signifie que l’utilisateur évalue les conséquences de toute décision et les documente.
Note : Des exemples pourraient notamment être « ne rien faire », des procédures d’exploitation ou des caractéristiques de conception.
You may comment on any section of this document by clicking the “Submit Comment” link at the bottom of the relevant section.